第二天天亮后，杰弗里议员从天鹅绒的大床上醒来，他年纪渐渐大了，睡眠的质量越来越差，虽然仆人们都很安静，不敢发出一点声音，但是到了早上7点他就再也睡不着了。
从床上坐起来，杰弗里议员摇了摇床边的铃铛，正在等待仆人进来服侍他洗漱，睡眼惺忪的议员先生看到了一个黑色信封，放在他的枕头边上。
这是什么？什么时候放进来的？杰弗里议员吓得脸色大变，有人潜入了自己的房间却没有人发觉，还在自己的枕头边上留下一封信，如果对方的目的不是留信，而是割开自己的喉咙，那现在的自己岂不是已经归西了？
越是想越是害怕，杰弗里议员打开了这个黑色信封，只看到里面一张餐厅的收据，上面还有杰弗里议员的签名，正是昨天雪霜餐厅的收据。
餐厅？杰弗里议员颤抖的更加厉害了，他一下子明白了留信人的意思，那就是他的一举一动都被对方盯上了，这封信就是在警告他昨天的行为？
杰弗里议员一下子就退缩了，影响判决这件事，他并没与得到任何大人物的授意，只是他揣摩了大人物的意图后，自作主张的做了决定。
昨天那个伊丽莎白很快就屈服了，当他一边威胁可以让银行辞退她，一边又说能够帮助她拉到一大笔的存款后，事业心很重的伊丽莎白女士立刻答应投票有罪，到了最后，这个看起来很知性的美女，甚至半推半就的表示，愿意在案件结束之后做议员的秘密情妇。
杰弗里议员很受用，如果剩下的陪审团都这么听话，那就能吊死那个该死的比尔桑德斯了！一想到这个弑主的贱仆，杰弗里议员就恨的牙痒痒的，不吊死这个家伙，又怎么能够警示那些下等贱民呢？
但是在接到死亡威胁之后，杰弗里议员退缩了，越是他这种“大人物”，越是明白生活的美好，杰弗里议员立刻决定收手，连那个可口的伊丽莎白女士他都不想再接触了。
这封信自然是橙花放在杰弗里议员的床头的，女刺客很喜欢这样的工作，通过机械蜜蜂看到议员的惶恐模样，橙花都在考虑要不是开始做敲诈勒索生意了。
没有了杰弗里议员的操纵，也没有朱利安的背后推动，庭审的结果是以3比2判处了比尔桑德斯无罪。
高恩、史蒂文森和内波特都投票无罪，布兰森爵士和伊丽莎白女士虽然坚持有罪判决，但是以一票之差落败，麦戈文法官宣布比尔桑德斯当庭释放。
媒体上铺天盖地的报道，都在盛赞陪审团制度的颠覆性改革，比尔案件的结果让市民阶层欢呼，这是一场市民的胜利，也是司法公正的胜利。
失败者自然是垂头丧气，成功者当然是喜气洋洋，克劳利律师陪同比尔桑德斯走出法庭，发表了一篇歌颂司法公正的讲话，很快也成为了王都的热点话题，他的名声也更上一个台阶，成功步入大律师的行列。
等到案子尘埃落定后，红臂军的游行自然也烟消云散了，王都的恢复了表面的平静。
在一个假期，高恩走进了十七孔桥下的时钟店，他推开店门，听到一个苍老的男声说道：“欢迎光临，高恩先生。”
高恩看到那个店主菲尔兹笑着看着自己，店主从柜台后走出来，走到待客的桌子前，对着高恩说道：“喝茶吗？”
“午后红茶，谢谢。”高恩直接坐下来，他看着店主菲尔兹先生说道：“这一切都是你在搞鬼吧？菲尔兹先生，不，这应该是你的假名吧？你是楼上那位珍妮太太的正牌丈夫吧？”
老店主笑着说道：“您果然是个敏锐的人，高恩先生，就叫我哈特奈尔先生吧，这是我曾经的姓氏。”
“那么，哈特奈尔先生，你为什么要选择我？”高恩看着苍老的店主，他就是楼上珍妮太太失踪的丈夫，但是他现在要比失踪前至少老了20岁，高恩不知道他到底经历了什么，但是可以肯定，自己经历的时间轮回，就是眼前这个男人搞的鬼。
这一次轮回高恩没有走进过这家时钟店，但是哈特奈尔先生准确的喊出了自己的名字，还早就预料到了高恩会到访，这说明对方绝对不是普通人。
“从什么地方开始呢？那就从我现在状态说起吧，高恩先生，您觉得我今天多少岁？”
“60？”高恩看着对方白发白须，又看到他皱巴巴的脸庞，报出了一个保守的猜想。
“70岁，也可以说是40岁。”哈特奈尔先生说出了一个奇怪的答案。
但是高恩很快明白了他的意思，说道：“用哈特奈尔的出生日期计算，你现在是40岁，但是你也经历过时间轮回，轮回中度过的时间也影响了你的身体，所以你身体的真实年龄是70岁？”
“您还真是敏锐啊！”哈特奈尔一边鼓掌一边赞叹说道。
“不过有一点说错了，我还在经历时间轮回，这是我第四次轮回了，也是我最后一次机会。”哈特奈尔看着高恩，用一种看淡了生死的表情说道。
“什么！？”
“我轮回的周期是十年，从获得时钟开始，也就是五年前的2月15日，到五年后的2月14日结束。”哈特奈尔看着高恩，沧桑的说道：“我已经经历了3次轮回，现在已经是第四次了，我的身体能不能撑到轮回结束都说不准，但是我还是想要看到这个该死轮回终结的那一天。”
高恩同情的看着白苍苍的老者，每10年一切都会回到从前，事情都会按照原先轨迹再重现一次，这种轮回就是一座牢笼，哈特奈尔就是这个庞大牢房中唯一的囚徒。
“我是你脱离时间轮回的关键？”高恩抬起头问道。
“是的，在第二次轮回的时候，我就遇到了您。高恩先生，您本应该在五年后力挽狂澜，我只是出于私心，让这个时间节点提前了四年。”哈特奈尔真诚的看着高恩的眼睛，充满歉意的说道。