当劳伦斯结束级长的例行公事，回到双胞胎占据的小车厢後，他皱着眉看着两人的大釜里冒出的阵阵黑雾，而双胞胎也没有停手的打算，他们不停地朝大釜倒入一些可疑的材料，
这玩意不会爆炸吧？劳伦斯推开窗户，用魔仗将黑烟清理出去，雨水夹杂着冷风，让包厢内的空气焕然一新，
可能会。弗雷德开玩笑地说，他将魔法变出的火焰熄灭，不停地持续搅拌大釜中的液体，而冷却的液体慢慢凝固，
我们在一次实验中意外发现，乔治解释，這東西对我们的皮肤有特别强的附着力。
这玩意涂在皮肤上须要七天才会消除颜色。弗雷德兴致勃勃的说，
所以你们打算把谁变成黑人吗？劳伦斯挑眉，
我们在想新的产品内容，弗雷德解释，有关於一系列的书信恶作剧产品，报纸、信件、课本，当使用者打开我们的产品，它们就会打击被害人的脸，把字印到人们的脸上。。
研究成功後我们会顺便寄一份给珀西，乔治不怀好意地说，一打开信封，就让他变成一张写满各种法律条文的花脸。
我想这样，克劳奇先生会比较容易记住他的名子。弗雷德表示，一副为他人着想忧心忡忡的模样，
我们现在研究最深入的是信件，有各种不同的信封，也有那种很可爱的图案，乔治用一种天真无邪的口气说，他拿出一封粉红色的信封，上面还有爱心的图案，瞧瞧我们的试作品，这款我想会最畅销，恶作剧信件的情书版本──
当你满心欢喜地打开後，迎接的将是陪伴在你脸上，为期一个礼拜的单身宣言。弗雷德轻快地说，
期望越大，失望越大，对吗？乔治眨眨眼，
你们两个放在古代，一定会被抓上火刑柱。劳伦斯惊叹，
没关系，我想我们应该是巫师，是吧？乔治说，他戴上手套，拿出一把小刀，将大釜中凝固的黑色硬块切了一点，将一头削尖，开始在羊皮纸上书写，
这有点像麻瓜的铅笔。劳伦斯说，
有些不方便，弗雷德点头，我们再想办法让它能像墨水一样储存，这样可以有更多不同的用法。
但它跟麻瓜铅笔的功用可不一样。乔治猛然抓过弗雷德的手，将羊皮纸盖在弗雷德的手臂上，
啊啊啊啊啊──弗雷德惨叫，这次明明就该你。
不要忘记上次轮到你的时候，你害我一整个礼拜都顶着黑眼圈。乔治表示，
哎呀，那是个小意外，弗雷德笑了，他将羊皮纸移开，劳伦斯凑了过去，想看看乔治都写了甚麽，
安吉莉娜又變胖了──？劳伦斯忍着笑念到，
啊啊啊──你要害死我啊，乔治？弗雷德抓狂，
换上长袖的校服就看不到了──嗯？乔治安慰他，但他突然露出惊诧的表情，难道你们──
已经发展到了那种阶段？劳伦斯挑眉，
嘿，不要以为我听不懂你们在说甚麽。弗雷德郁闷的说，劳伦斯和乔治飞快的对看一眼，显然他们有点不太顺利？
哎呀，不要紧，乔治轻松地说，妈不是说今年有舞会吗？我想你该去邀请她。
说到舞会，我很庆幸我跟乔治的礼服是自己买的。弗雷德表示，看看罗恩──
妈也不跟我们说舞会是甚麽时候。乔治抱怨，他们都神神秘秘的。
根据传统，舞会是办在圣诞节。劳伦斯回答，
为什麽你会知道？双胞胎一口同声的问，
天狼星提示了一点，我就猜到了霍格沃茨要举办甚麽活动。劳伦斯耸肩，
所以今年到底要举办甚麽活动？弗雷德急急忙忙地问，
三强争霸赛。劳伦斯正经地说，
你在开玩笑？乔治努力地想从劳伦斯的表情中，找出他开玩笑时习惯的坏笑，
天狼星提示，若是顺利的话，五年後会继续举办，劳伦斯解释，珀西也说过，这是由他们国际魔法合作司主办的不是吗？
为什麽你之前不说？弗雷德抱怨，
因为没有人问我。劳伦斯露齿而笑，双胞胎一起翻了个白眼，
啊哈──所以你的**也会来罗？乔治用像是珀西抓到他们，
我不知道，我们都没提到这件事，劳伦斯皱眉，然後，我们只是笔友，谢谢。
别这样，乔治，弗雷德眨眨眼，劳伦斯很怕会收到我们的新产品──
防水的牛皮纸袋是吧？乔治思索，
那是因为英国一直在下雨，劳伦斯说，晴天的时候，都只是普通的信封。
所以你们还在通信？弗雷德挑眉，
问问题而已。劳伦斯说，他想了想又补了一句，还有练习英文。
哪有这麽多问题？乔治精明的问，而且她在第一封信里也写到，她会请教自己的父亲如何用英文写信，对吧？
你说过，弗雷德好奇地问，她有媚娃的血统，所以她真的很漂亮罗？
你说谁很漂亮呢，弗雷德？安吉莉娜推开包厢的门这麽问道，葛兰芬多的另一名追球手──艾莉娅在一旁偷笑，
啊，你听我解释，安吉莉娜──弗雷德从座位上跳了起来，
我不知道我已经胖到需要你写在手臂上记录下来？安吉莉娜挑眉，然後面无表情地转身离去，艾利娅连忙跟了过去，
等等──听我解释──弗雷德马上追了出去，
他的急智都不知道去哪了，乔治完全没有身为罪魁祸首的觉悟，他开始收拾实验器材，他可以说自己叫做乔治的。
爱情让人晕头转向吧──劳伦斯猜测，
所以你比较喜欢谁？乔治好奇，
甚麽意思？劳伦斯不解，
赫敏、卢娜或是那位我们未曾谋面的德拉库尔小姐？乔治问，此时弗雷德返回包厢，
没事了、没事了──弗雷德看起来松了一口气，他问，你们在说甚麽？
我正在了解劳伦斯的感情世界。乔治笑道，
赫敏、卢娜还有德拉库尔小姐？弗雷德眼睛亮了起来，显然他们对此都充满兴趣，而且有一致的看法，
为什麽你们都会觉得是她们三个啊？劳伦斯好奇，
我先说说赫敏，弗雷德兴致勃勃的说，你们都是麻瓜家庭出生的对吧？而且你在四年级的时候，为了她单挑了七个斯莱特林。
那是因为马尔福说了那个词。劳伦斯解释，
但不可否认你一开始就很欣赏她，弗雷德说，真难得能遇到一个也读过《霍格沃茨，一段历史》的葛兰芬多。，你是这样说的对吧？
再来说说卢娜，乔治清清喉咙，你们一起对抗过那个人的日记和蛇怪对吧？然後去年列车上，你帮她──
那是因为摄魂怪。劳伦斯解释，
但是不可否认，你从没做过这种事对吧？乔治说，你通常对女生会保持一点距离。
再来说说德拉库尔，他顿了一下，好吧，你们当了一整年的笔友，你对陌生人通常是没有这种耐心的，还记得我们一年级在火车上是甚麽样的情况下才恶作剧的吧？
我知道，这是因为她问你问题对吗？见到劳伦斯张口正要解释，乔治这麽说，劳伦斯只能硬生生的将到了嘴边的话又咽了回去，
所以你究竟比较喜欢谁？弗雷德问，
我不知道，我觉得都还只是朋友──劳伦斯说，还有──把羊皮纸和羽毛笔收起来，乔治。
呿──乔治觉得可惜，勞倫斯的八卦消息，在霍格沃茨很有市場，
真话？弗雷德表示怀疑，
我想是的？劳伦斯不肯定，他挥动魔杖，一旁的抹布开始清洗弗雷德和乔治的大釜，魔杖尖端冒出水流，
我想她们对你或多或少都有一定的好感。弗雷德摇头晃脑地说，如果你也喜歡她們哪一位的話，不妨直接行動。
你又怎麽知道？劳伦斯才问出口就後悔了，因为他看到弗雷德嘴角微扬，显然就是在等他问这句，
就拿时间转换器来说，赫敏是看在你的面子上才会借我们的，弗雷德说，不然我们正常的去送别卢平教授也就行了。
卢娜赞同我跟乔治的话，但是她没对你施展恶咒对吧？弗雷德又说，倒是你很想给教了她一堆乱七八糟观念的我们一记恶咒。
至於德拉库尔小姐──相信你不会想跟马尔福那种小混蛋维持一年的通信。最後，弗雷德举了一个无懈可击的例子，
……劳伦斯无言以对，乔治忍笑，
他对这种事情特别厉害，所以我们都还是单身，乔治拍拍劳伦斯的肩膀这麽说，论魔法，你一个可以打二十个弗雷德，而是这种事，弗雷德可以打败二十个你，但你知道的，有了女友，他有时候就会忘了兄弟。
我当你们是在忌妒──还有，青春飞逝，有时候爱情可是来的很突然喔──弗雷德一副过来人的样子，他随即遭到车厢内两位单身汉围剿，火车渐渐慢了下来，霍格沃茨特快车抵达了终点站，尽管外头下着大雨，但学生们还是迫不及待的挤下特快车，新的一学期又要再次开始了。
───────
作者話：啊，午安。
由弗雷德展開這個話題是有根據的，如第七集，在比爾的婚禮上，弗雷德跟喬治都看到了一對漂亮的雙胞胎姊妹，當喬治還在想要不要去搭訕時，弗雷德就直接行動了。